logo
hero

無料洋書ランキング

Gutenberg Ranking

更新日: 2023/12/10

英語力向上のために、英語多読はぜひとも取り入れたいですね。でも多読用教材ではこんな不満がありませんか?

画像名

もっと教養が身につく本を読みたい

画像名

そもそも本として魅力的なものを読みたい

分かります、私もそうです。

画像名

そんなあなたにおすすめなのが Project Gutenberg です!

Project Gutenbergは著作権切れの名作を全て無料で読むことができる素晴らしいサイトです。

でも一つ問題があります。

画像名

本の概要が分からなくて選べない・・・

そうなのです。Gutenbergのサイトは本の概要説明も無ければ、表紙もシンプルなので内容が全然分からないのです。Little Woman というタイトルを見て、あの名作 若草物語 だと気づく日本人はほぼいないでしょう。

そこで、本サイトではGutenbergの月間ダウンロードランキングを概要説明付きでご紹介します。さらに日本語書籍も併せて紹介しますので、今まで理解しづらかったGutenbergの本がぐっと身近に感じられることでしょう。
また、日本語書籍を選定する際には、「表紙から内容がイメージできるもの」という基準も設けていますので、表紙を順番に見ていただくだけでも楽しんでいただけます。

画像名

それでは Project Gutenberg の月間ダウンロードランキングTop100を日本語版書籍と併せて一気にご紹介します。名作の世界をごゆっくりお楽しみください。

12345678910

# 1

86,715 download

card-image

Frankenstein; Or, The Modern Prometheus

Mary Wollstonecraft Shelley

日本語版

フランケンシュタイン

メアリー・シェリー

若く才能あふれる科学者フランケンシュタインは、死者を甦らせることに情熱をそそぐ。しかし、その結果生み出されたものは世にも恐ろしい怪物であった。その怪物は自らの孤独と悲しみから創造者フランケンの愛する家族を次々と襲ってしまう……愛する者を怪物から守ろうとする若者の苦悩と正義、醜く造られてしまった者の不条理な孤独と絶望の運命を描いた、壮大なゴシック・ロマン。

# 2

59,698 download

card-image

Pride and Prejudice

Jane Austen

日本語版

高慢と偏見

ジェイン・オースティン

「独身で財産をもっている男性なら妻を欲しがっているに違いないというのが、一般に知られている真理である」――18世紀末、女性に財産相続権がなく、条件のよい結婚をすることがすべてだった時代。5人の娘をもつベネット家の近所に、独身の資産家が越してくるところから物語は幕を開ける。イングランドの田舎町を舞台に、高慢 (pride) と偏見 (prejudice) によって邪魔される男女の恋を緻密にあざやかに描き出したイギリス女流文学の最高峰。

# 3

53,803 download

card-image

Romeo and Juliet

William Shakespeare

日本語版

ロミオとジュリエット

シェィクスピア

『ロミオとジュリエット』の創作は1595年前後。舞台となったベローナはイタリア北部アルプス山麓の小都市です。貴族の子女、ロミオとジュリエットは、出会ったその日に激しい恋におちます。でも互いの家族は宿敵同士。許されぬ恋と知りながら二人はひそかに結婚式をあげ、遠くの地へ逃れる計画をたてます。ところが次々と起こる予期せぬ出来事が、二人の運命の歯車を狂わせていきます。そして二人は愛を貫きとおし自ら死を選びました。ロミオとジュリエットの出会いから死までは、わずか五日間。そしてジュリエットは十四歳にも満たない少女です。一瞬の閃光のように燃え上がり闇に消えた二人の恋は、若さゆえの性急さと純粋さを象徴するかのようです。純愛のはかなさ美しさの奥に、運命に抗うひたむきな人間の姿が浮き彫りにされているからこそ、人々は時代を超えてこの悲恋物語に深い感動をおぼえるのでしょう。

# 4

51,090 download

card-image

Moby Dick; Or, The Whale

Herman Melville

日本語版

白鯨

ハーマン・メルヴィル

“モービィ・ディック”との遭遇を前にして、エイハブ船長ひきいるピークオッド号の航海はつづく。ほかの捕鯨船との“出あい”を織りまぜながら、鯨と捕鯨に関する“百科全書的”な博識が、倦むことなく、衒学的なまでに次から次へと開陳されていく。

# 5

49,070 download

card-image

A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas

Charles Dickens

日本語版

クリスマス・キャロル

チャールズ・ディケンズ

ケチで冷酷で人間嫌いのがりがり亡者スクルージ老人は、クリスマス・イブの夜、相棒だった老マーレイの亡霊と対面し、翌日からは彼の予言どおりに第一、第二、第三の幽霊に伴われて知人の家を訪問する。炉辺でクリスマスを祝う、貧しいけれど心暖かい人々や、自分の将来の姿を見せられて、さすがのスクルージも心を入れかえた...。文豪が贈る愛と感動のクリスマス・プレゼント。

# 6

39,020 download

card-image

Middlemarch

George Eliot

日本語版

ミドルマーチ

ジョージ・エリオット

美しいドロシアとその妹シーリアは両親をうしない、伯父のブルック氏のもとに身を寄せている。宗教的理想に燃えるドロシアは、大地主の青年チェッタム卿を退け、二十七歳年上のカソーボン牧師との結婚をえらぶ。イングランド中部の商業都市ミドルマーチを舞台に多彩な人間模様を描写した、ヴィクトリア朝を代表する女流作家ジョージ・エリオットの代表作。

# 7

38,134 download

card-image

A Room with a View

E. M. Forster

日本語版

眺めのいい部屋

エドワード・モーガン・フォースター

1907年、まだ封建的な風潮が強かったころ、イギリスの良家の令嬢ルーシーは、従姉妹とともにイタリアのフィレンツェを訪れた。開放的な地で、繊細で情熱的な青年ジョージと出会い、とまどいながらも心惹かれる。自分の気持ちに気づかず帰国したルーシーは、求められるままに貴族の青年と婚約するが、苦悩の中で本来の自分自身を発見する。若い女性の心の成長と真実の愛を描く永遠の名作ロマンス。

# 8

36,015 download

card-image

The Complete Works of William Shakespeare

William Shakespeare

日本語版

シェイクスピア全集

ウィリアム・シェイクスピア

ウィリアム・シェイクスピア (1564年-1616年)は、イギリスの劇作家、詩人であり、英文学史上最も偉大な文学的存在の一人です。彼の作品は世界中で愛され、今日でも広く上演されています。シェイクスピアの作品は、様々なジャンルやテーマを扱っています。彼の最も有名な戯曲には、「ロミオとジュリエット」、「ハムレット」、「マクベス」、「オセロ」、「リア王」などがあります。これらの作品は、人間の情念や欲望、道徳的な問題、政治的な陰謀、愛と死のテーマなど、人間の喜びや苦悩を鮮やかに描写しています。シェイクスピアの作品の特徴は、キャラクターの鮮やかな描写、複雑なプロット、語彙の豊かさ、韻律の巧みな使用などです。彼の言語は詩的でありながらも、人間の本性や社会の諸問題に対する鋭い洞察力を備えています。シェイクスピアは、劇作家としての才能と文学の革新性により、英語劇の黄金時代を築きました。彼の作品は、時代を超えて普遍的なテーマを探求し、人間の存在と喜びの複雑さを浮き彫りにしています。その作品の影響力は現代に至るまで続いており、シェイクスピアは文学史上最も重要な作家の一人として称えられています。

# 9

34,289 download

card-image

Little Women; Or, Meg, Jo, Beth, and Amy

Louisa May Alcott

日本語版

若草物語

ルイーザ・メイ・オルコット

ぜいたく好きのメグ、おてんばなジョー、内気なベス、わがままなエイミー。マーチ家の4姉妹に、今年はクリスマスプレゼントがありません。家は貧しく、お父さんは戦争に行っていつ帰れるかもわからないのです。でも、大好きなお母さんと助け合って暮らす毎日は、笑顔がいっぱい。そして1年が過ぎ、それぞれの失敗や困難をのりこえて成長した4人は、どんなクリスマスをむかえるのでしょうか。

# 10

33,417 download

card-image

The Eyes Have It

Philip K. Dick

<情報なし>
日本語版

あんな目はごめんだ

フィリップ・K・ディック

<情報なし>

12345678910