logo
hero

無料洋書ランキング

Gutenberg Ranking

更新日: 2023/12/10

英語力向上のために、英語多読はぜひとも取り入れたいですね。でも多読用教材ではこんな不満がありませんか?

画像名

もっと教養が身につく本を読みたい

画像名

そもそも本として魅力的なものを読みたい

分かります、私もそうです。

画像名

そんなあなたにおすすめなのが Project Gutenberg です!

Project Gutenbergは著作権切れの名作を全て無料で読むことができる素晴らしいサイトです。

でも一つ問題があります。

画像名

本の概要が分からなくて選べない・・・

そうなのです。Gutenbergのサイトは本の概要説明も無ければ、表紙もシンプルなので内容が全然分からないのです。Little Woman というタイトルを見て、あの名作 若草物語 だと気づく日本人はほぼいないでしょう。

そこで、本サイトではGutenbergの月間ダウンロードランキングを概要説明付きでご紹介します。さらに日本語書籍も併せて紹介しますので、今まで理解しづらかったGutenbergの本がぐっと身近に感じられることでしょう。
また、日本語書籍を選定する際には、「表紙から内容がイメージできるもの」という基準も設けていますので、表紙を順番に見ていただくだけでも楽しんでいただけます。

画像名

それでは Project Gutenberg の月間ダウンロードランキングTop100を日本語版書籍と併せて一気にご紹介します。名作の世界をごゆっくりお楽しみください。

12345678910

# 41

13,082 download

card-image

War and Peace

graf Leo Tolstoy

日本語版

戦争と平和

トルストイ

ナポレオンの大軍は、ロシアの大地を潰走してゆく。全編を通してトルストイは、歴史を作るものは一人の英雄ではなく、幾百万の民衆の生活にほかならないという歴史観を明らかにしてゆく。また、アレクサンドル一世から一従卒まで、全登場人物559人のすべてを、個性ゆたかに生き生きと描き出すことによって構成される本書は、世界文学の最高峰とよぶにふさわしいであろう。

# 42

12,972 download

card-image

The Iliad

Homer

日本語版

イーリアス

ホメーロス

トロイア戦争末期。親友の敵討ちに奮戦するギリシアの英雄アキレウス、智将オデュッセウス、ほろびゆくトロイアの王子ヘクトールら、誇り高き戦士たちの闘いと死を描く。

# 43

11,919 download

card-image

Heart of Darkness

Joseph Conrad

日本語版

闇の奥

ジョゼフ・コンラッド

船乗りマーロウはかつて、象牙交易で絶大な権力を握る人物クルツを救出するため、アフリカの奥地へ河を遡る旅に出た。募るクルツへの興味、森に潜む黒人たちとの遭遇、底知れぬ力を秘め沈黙する密林。ついに対面したクルツの最期の言葉と、そこでマーロウが発見した真実とは。

# 44

11,866 download

card-image

Ulysses

James Joyce

日本語版

ユリシーズ

ジェイムス・ジョイス

ダブリン、1904年6月16日。私立学校の臨時教師スティーヴンは、22歳、作家を志している。浜辺を散策した後、新聞社へ。同じ頃、新聞の広告を取る外交員ブルームの一日も始まる。38歳、ユダヤ人。妻モリーの朝食を準備した後、知人の葬儀に参列し、新聞社へ。二人はまだ出会わない。スティーヴンは酒場へ繰り出し、ブルームは広告の資料を調べるため国立図書館へ向かう。時刻は午後1時。

# 45

11,789 download

card-image

The Souls of Black Folk

W. E. B. Du Bois

日本語版

黒人のたましい

W・E・B・デュボイス

1903年原著刊行の、アメリカ黒人解放運動の古典的名著の完訳。差別撤廃、解放をめざす黒人の魂のたたかいを14篇のエッセイで詩情豊かに描く。 目次 序想 五〇年後 第一章われわれの魂の闘い 第二章自由の曙 第三章ブッカー・T・ワシントン氏その他の人たち 第四章進歩の意味 第五章アタランタの翼 第六章黒人の教育 第七章黒人地帯(ブラック・ベルト) 第八章金羊毛の探索 第九章主人と召使の息子たち 第十章父たちの信念 第十一章最初(はじめ)に生まれたものの死去 第十二章アレグザンダー・クラムメル 第十三章ジョーンの帰還 第十四章哀しみの歌 追想 解説シャーリー・グレアム 訳注 訳者あとがき

# 46

11,467 download

card-image

Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave

Frederick Douglass

<情報なし>
日本語版

フレデリック・ダグラス自叙伝

フレデリック・ダグラス

奴隷として生まれ、独学で読み書きを覚えた過酷な半生を描く!19世紀前半の20年前、「人間性」を破壊する奴隷制に抗って生き、ついに逃亡するまでの、ダグラスが「人間として生きた」苦難の道のり。本書は、「奴隷制」の本質を描き出す貴重な記録でもある。19世紀半ばに書かれながら、今でもアメリカで多くの人々に読み継がれる。「人間として生きる」ことが、洋の東西を問わず、現在でも切実な問題として問われているからであろう。

# 47

11,231 download

card-image

The Philippines a Century Hence

José Rizal

<情報なし>
日本語版

<情報なし>

ホセ・リサール

ホセ・リサール 1861年生まれ。フィリピンの独立運動家、医師、著作家、画家、学者。「国民的英雄」と称される。平和的方法による独立を主張し、小説を書くことによってスペイン圧政下に苦しむ植民地フィリピンの現状を訴えた。1896年にフィリピン革命が勃発すると当局に逮捕され、12月30日に銃殺刑となった。この日は現在、フィリピンの祭日となっている。

# 48

11,085 download

card-image

Walden, and On The Duty Of Civil Disobedience

Henry David Thoreau

日本語版

市民の反抗

ヘンリー・デイヴィッド・ソロー

現代人に行動する勇気を与えてくれる、世界で最も影響力のあったエッセイ。国家の不正に対して、個人のとるべき道を示した本書は、ガンディー、キング牧師、マンデラらの市民運動に影響を与え、世界を変革した。北京で一匹の蝶が羽ばたくと、ニューヨークで嵐が起きる……ひとりが動けば、世界は変わる。この本には、「ソローの生涯の精神全体が要約されている」(ガンディー)。「悪しき体制に協力しないという考えに魅せられ、非常に強くこころを動かされた」(キング牧師)。

# 49

10,541 download

card-image

Dubliners

James Joyce

日本語版

ダブリン市民

ジェイムズ・ジョイス

アイルランド、そしてダブリンに生涯こだわり続けたジョイス(一八八二‐一九四一)。「細心卑小な文体」を用いて、閉塞的なダブリンの市民階層の麻痺的な生態を描いた十五篇。『ユリシーズ』等につながる、ジョイス文学の展開の端緒をなす初期短篇集。

# 50

10,414 download

card-image

Anne of Green Gables

L. M. Montgomery

日本語版

赤毛のアン

L.M. モンゴメリ

曲り角をまがったさきになにがあるのかは、わからないの。大きな眼にソバカスだらけの顔、おしゃべりが大好きな赤毛のアンが、夢のように美しいグリン・ゲイブルスで過した少女時代の物語。ちょっとした手違いから、グリン・ゲイブルスの老兄妹に引き取られたやせっぽちの孤児アン。初めは戸惑っていた2人も、明るいアンを愛するようになり、夢のように美しいプリンス・エドワード島の自然の中で、アンは少女から乙女へと成長してゆく――。愛に飢えた、元気な人参あたまのアンが巻き起す愉快な事件の数々に、人生の厳しさと温かい人情が織りこまれた永遠の名作。

12345678910